Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to need a cuddle

  • 1 cuddle

    1. noun
    Liebkosung, die

    give somebody a cuddle — jemanden drücken od. in den Arm nehmen

    2. transitive verb
    schmusen mit; hätscheln [kleines Kind]
    3. intransitive verb
    * * *
    1. verb
    (to hug affectionately: The mother cuddled the child until he fell asleep.) herzen, knuddeln
    2. noun
    (an affectionate hug.) die Liebkosung
    - academic.ru/17710/cuddly">cuddly
    * * *
    cud·dle
    [ˈkʌdl̩]
    I. n [liebevolle] Umarmung, Liebkosung f
    to need plenty of \cuddles sehr viel Zärtlichkeit brauchen
    to give sb a \cuddle jdn umarmen
    come here and give me a \cuddle komm her und drück mich ganz fest
    II. vt
    ▪ to \cuddle sb/sth jdn/etw liebkosen [o fam knuddeln
    III. vi kuscheln
    * * *
    ['kʌdl]
    1. n
    Liebkosung f

    to give sb a cuddle — jdn in den Arm nehmen

    to need a cuddle — Zärtlichkeit brauchen, geknuddelt (inf) or liebkost werden wollen

    2. vt
    in den Arm nehmen; (amorously also) schmusen mit
    3. vi
    schmusen
    * * *
    cuddle [ˈkʌdl]
    A v/t
    1. an sich drücken, hätscheln, knuddeln umg
    2. schmusen mit umg
    B v/i
    1. cuddle up sich kuscheln oder schmiegen (to an akk):
    cuddle up together sich aneinanderkuscheln
    2. schmusen umg
    C s enge Umarmung, Liebkosung f
    * * *
    1. noun
    Liebkosung, die

    give somebody a cuddle — jemanden drücken od. in den Arm nehmen

    2. transitive verb
    schmusen mit; hätscheln [kleines Kind]
    3. intransitive verb
    * * *
    v.
    hätscheln v.

    English-german dictionary > cuddle

  • 2 cuddle

    cud·dle [ʼkʌdl̩] n
    [liebevolle] Umarmung, Liebkosung f;
    to need plenty of \cuddles sehr viel Zärtlichkeit brauchen;
    to give sb a \cuddle jdn umarmen;
    come here and give me a \cuddle komm her und drück mich ganz fest vt
    to \cuddle sb/ sth jdn/etw liebkosen [o ( fam) knuddeln] vi kuscheln

    English-German students dictionary > cuddle

См. также в других словарях:

  • Cuddle party — A cuddle party or cuddle puddle is an event designed with the intention of allowing people to experience non sexual group physical intimacy through cuddling.[1] Cuddle parties are described by organizers as workshop/social events that gives… …   Wikipedia

  • Cuddle Up — Infobox Single Name = Cuddle Up Artist = The Beach Boys from Album = Carl and the Passions So Tough Released = May 15, 1972 Format = Vinyl Recorded = Unknown Genre = Pop music Length = 5:30 Label = Capitol Records Producer = The Beach Boys Chart… …   Wikipedia

  • Dependency need — A dependency need is characterized by two components: (1) It is a real need of the organism, something that must be present for the human being to thrive, (2) It is something that individuals cannot provide for themselves. An infant has very many …   Wikipedia

  • You Need a Mess of Help to Stand Alone (song) — Infobox Single Name = You Need a Mess of Help to Stand Alone Artist = The Beach Boys from Album = Carl and the Passions So Tough Released = May 15, 1972 Format = Vinyl Recorded = Unknown Genre = Pop music Length = 8 min 57 sec for both songs… …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 5) — This article contains episode listings for the fifth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains twenty six episodes which first aired between 3 September 1988 and 25 February 1989. Series 5 is longer than any of the other …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 7) — This article contains episode summaries for the seventh series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains ten episodes which first aired between 5 January and 16 March 1991. There is a gap of fifteen months between the… …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 6) — This article contains episode summaries for the sixth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains eight episodes which first aired between 2 September and 21 October 1989. Series 6 and subsequent episodes were 30 minutes… …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 4) — This article contains episode summaries for the fourth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains six episodes which first aired between 7 November and 12 December 1987. Series 4 marks the last regular appearance of Sam… …   Wikipedia

  • Carl and the Passions - "So Tough" — Infobox Album | Name = Carl and the Passions So Tough Type = Album Artist = The Beach Boys Released = 15 May 1972 Recorded = 4 December 1971 13 April 1972 Genre = Rock Length = 34:26 Label = Brother Records/ Capitol Records Producer = Carl Wilson …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 3) — This article contains episode summaries for the third series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains six episodes which first aired between 5 December 1986 and 9 January 1987. Series 3 features the last appearance of… …   Wikipedia

  • 'Allo 'Allo! (series 8) — This article contains episode summaries for the eighth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains a Christmas special which aired on 24 December 1991, and seven episodes which first aired between 5 January and 1 March… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»